|
Her kan du læse Karin Dyhrs oversættelse af DSM-V kriterierne for, at diagnosticere Complex Post Traumatic Stress Syndrome. For nogle kan der være et sammenfald af Borderline og PTSD (Post Traumatisk Stress Disorder) som følger af traumer fra overgreb, hvorfor nogle mener EUP-borderline kan være en type komplekst -PTSD.
Læs kriterierne i PDF hér  Anbefalede DSM diagnosekriterier, Judith Herman, Trauma and Recovery, Basic Books, 1992.
1. En baggrund med total kontrol over en længere periode (måneder til år), f.ex. gidsler, krigsfanger, KZ-lejroverlevende og tidligere medlemmer af visse religiøse kulter og omfatter også mennesker, der har været udsat for total kontrol i deres seksualliv og ægteskab, incl. ofre for hustruvold, seksuelt og fysisk misbrug af børn, og organiseret seksuel udnyttelse.
2. Ændringer i affektregulering, incl.: - vedvarende dysfori - vedvarende tanker omkring selvmord - selvskadende adfærd - eksplosiv eller ekstremt hæmmet vrede (kan veksle mellem begge) - tvangspræget eller ekstremt hæmmet seksualitet (kan veksle mellem begge)
3. Ændringer i bevidstheden, incl.: - amnesi (hukommelsestab) eller hypermnesi (usædvanlig erindringsevne) for traumatiske begivenheder - forbigående dissociative episoder - depersonalisation / derealisation - genoplevelse af traumer/oplevelser, enten i form af påtrængende PTSD-symptomer eller form af en grublende optagethed af disse begivenheder
4. Ændringer i selvopfattelsen, incl.: - en følelse af hjælpeløshed eller lammelse af initiativ - skam, skyld og selvbebrejdelser - en følelse af at være forurenet eller brændemærket - en følelse af at være totalt anderledes end andre (kan inkludere en følelse af at være 'særlig', følelsen af at være helt alene, have opfattelser, ingen andre kan forstå, eller en ikke-menneskelig identitet)
5. Ændringer i opfattelsen af krænkeren, incl.: - stærk optagethed af forholdet til krænkeren (incl. optagethed af hævntanker) - urealistisk tillæggelse af total magt til krænkeren (advarsel: offerets vurdering af krænkerens magt kan være mere realistisk end behandlerens) - idealisering eller paradoks taknemmelighed - en følelse af et specielt eller overnaturligt forhold - accept eller rationalisering af krænkerens værdinormer
6. Ændringer i relationer til andre, incl.: - isolation og tilbagetrækning - afbrydelse af nære relationer - gentagen søgen efter en redningsmand (kan veksle med isolation og tilbagetrækning) - vedvarende mistro - gentagne tilfælde af manglende selvbeskyttelse
7. Ændringer i livsopfattelse: - tab af støttende (Guds-)tro
8. En følelse af håbløshed og fortvivlelse
Fra "Self-injury: You are NOT the only one",

Oversat af Karin Dyhr Daugaard Glaspigen
Den engelske original tekst:Since you ask, most days I cannot remember. I walk in my clothing, unmarked by that voyage. Then the almost unnameable lust returns. | --Anne Sexton |
http://www.palace.net/~llama/psych/cptsd.html citat: Complex Post-Traumatic Stress DisorderRecommended DSM diagnostic criteria, per Trauma and Recovery by Judith Herman, c1992 by Basic Books. A history of subjection to totalitarian control over a prolonged period (months to years). Examples include hostages, prisoners of war, concentration-camp survivors, and survivors of some religious cults. Examples also include those subjected to totalitarian systems in sexual and domestic life, including survivors of domestic battering, childhood physical or sexual abuse, and organized sexual exploitation.
Alterations in affect regulation, including: persistent dysphoria chronic suicidal preoccupation self-injury explosive or extremely inhibited anger (may alternate) compulsive or extremely inhibited sexuality (may alternate)
Alterations in consciousness, including: amnesia or hypermnesia for traumatic events transient dissociative episodes depersonalization/derealization reliving experiences, either in the form of intrusive post-traumatic stress disorder symptoms or in the form of ruminative preoccupation
Alterations in self-perception, including: sense of helplessness or paralysis of initiative shame, guilt, and self-blame sense of defilement or stigma sense of complete difference from others (may include sense of specialness, utter aloneness, belief no other person can understand, or nonhuman identity)
Alterations in perception of perpetrator, including: preoccupation with relationship with perpetrator (includes preoccupation with revenge) unrealistic attribution of total power to perpetrator (caution: victim's assessment of power realities may be more realistic than clinician's) idealization or paradoxical gratitude sense of special or supernatural relationship acceptance of belief system or rationalizations of perpetrator
Alterations in relations with others, including: isolation and withdrawal disruption in intimate relationships repeated search for rescuer (may alternate with isolation and withdrawal) persistent distrust repeated failures of self-protection
Alterations in systems of meaning: loss of sustaining faith sense of hopelessness and despair
Komplekt PTSD og borderline + kriterierne er også beskrevet heri:
DEN TORTEREDE FLYGTNING OG SELVETS PSYKOPATOLOGI af Ulrik Jørgensen med overskrifter i raporten som: POSTTRAUMATISK STRESSFORSTYRRELSETORTUROPLEVELSEN SOM OBJEKTRELATIONKRÆNKELSE AF KROPSSELVETKRÆNKELSE AF DEN BASALE TILLID KRÆNKELSE AF INDVIDETS HÆVDELSE AF SIG SELVMESTRINGEKSTREM PSYKOTRAUMATISERINGEKSTREM STRESSFORSTYRRELSE OG BORDERLINE PERSONLIGHEDSFORSTYRRELSE (BPF)DEPRESSIONDET KULTURELLE TABKONKLUSION
og deres betydning for hverdagslivet af Ulrik Jørgensen, psykolog
Se evt. også: Seksuelt misbrugt / incest
+ Bøger om incest/vold/overgreb og følgerne deraf + PTSD og belastnings-/tilpasningsreaktioner (kriser) fra Vidensnetværket Posttraumatisk Stress syndrom - artikel Netpsych Link til Center for torturofre Link til videnscenter for transkulturel psykiatri Link til Center for post traumatisk stressreaktion |